I
died in my dreams
what’s that supposed to mean
got lost in the fire
I died in my dreams
reaching out for your hand
my fatal desire
(The Rasmus –
Funeral Song)
Die Nacht ist hell.
Ungewöhnlich hell. Das Licht des Vollmonds lässt die Haut
meiner Hände fast
durchsichtig erscheinen.
Wie so oft stehe auf dem Balkon des kleinen
Erkerzimmers und sehe auf die
Ländereien von Malfoy Manor herunter. Der Duft
des Flieders ist genauso schmerzlich
süß wie in den vergangenen siebzehn
Sommern.
Langsam schließe ich die Augen, trete einen Schritt vor und umfasse
mit zittrigen
Fingern das verschnörkelte Geländer des Balkons. Irgendwo
schreit ein Käuzchen.
Eine Windböe zerrt übermütig an meinen offenen Haaren.
Ich brauche nicht in die Tiefe
zu sehen um zu wissen, dass es fünfzehn Meter
bis auf den steinernen Gartenweg sind.
So oft habe ich mir vorgestellt, wie es wäre,
mich einfach fallen zu lassen.
Ich strecke die Arme aus und lehne mich nach
vorne. Fast kann ich den kühlen
Luftzug auf meiner Haut spüren, der meinen
Fall begleiten würde.
Doch ich weiß, ich werde es nicht tun.
Nicht, weil ich Angst habe. Sondern weil ich ihm die Genugtuung einfach nicht gönne.
Kleine Lesehilfe der Autorin:
Der Prolog spielt im Frühjahr/Sommer 1996.
Die Sequenzen in normaler Schrift werden ausschließlich aus Narcissas gegenwärtiger
Sicht erzählt. Es ist September 1996, Lucius sitzt noch immer in Askaban,
Dracos 6. Schuljahr hat begonnen.
Die kursiv geschriebenen Sequenzen werden (einigermaßen chronologisch) rückwärts
erzählt. Es beginnt mit Lucius’ Verhaftung im Juni 1996 und geht immer weiter
in die Vergangenheit hinein. Diese Sequenzen werden immer aus der Sicht von
Personen beschrieben, die in mehr oder weniger engem Kontakt mit Narcissa stehen
oder gestanden haben.
Timeline:
1955 Andromedas Geburt
1957 Bellatrix’ Geburt
1960 Narcissas Geburt
1964 Tod der Mutter
1972 Andromeda heiratet Ted Tonks
1973 Nymphodoras Geburt
1976 Bellatrix heiratet Rodolphus Lestrange
1979 Narcissa heiratet Lucius Malfoy
1980 Dracos Geburt
1981 Voldemorts Sturz
1982 Bellatrix wird zu lebenslanger Haft in Askaban verurteilt, Tod des Vaters
1995 Voldemorts Rückkehr
1996 Bellatrix' Ausbruch, Sirius’ Ermordung, Lucius’ Inhaftierung